Feed RSS
韓流與文化異軍突起 Print

刊登於《星島日報》, 2010年8月26日

上周有機會到韓國一行。大家或者可能留意到,韓國很早就手進行經濟轉型,過去二十年大力推動科技產業,近十多年來又積極發展文化創意產業,做出不少成績,形成一股強勁的「韓流」,而「韓流」襲港已有一段日子,像《大長今》等韓劇以及像Rain等藝人,在香港都有不少擁躉,而且這股韓流也開始在其他地方湧現,有業界朋友對我說,他最近在墨西哥電視上竟然看到西班牙語配音的韓劇!

藉電影推動旅遊

為甚麼韓國的文化創意產業能做得如此有聲有色呢?據悉,他們有一套較完整的發展「攻略」,例如,他們仿效日本的偶像明星制度,對於有潛質的年輕人從小予以訓練,讓他們很早就能歌擅舞,影視製作人又具備文化出口思維,以脫亞(衝出亞洲)入歐(打入歐美市場)為目標,一些歌手都懂得唱日語或英語歌曲,塑造了一批偶像明星;

此外,又乘影視「韓流」,大力推動旅遊,一些影視拍攝場地都開發成旅遊景點;更為厲害的一招,是重發展韓國品牌,因此,韓國設計業、韓國時裝業近年異軍突起,絕非偶然,而是當地文化產業所形成的輻射效應。

冀墨發掘港潛力

事實上,韓國有其先天不足之處,例如韓文或韓國食物,就不易普及,但韓國人卻能夠通過適當的政府政策和產業策略,令本土文化創意產業大放異彩。相比之下,香港本來有不少潛力,例如,本地原本已有不少知名藝人,如周潤發、甄子丹等,近年更有不少明星,像章子怡、周迅,通過內地優才計畫移民香港,這些藝人有不少都懂得兩文三語,對進軍其他市場,尤其是大中華市場,可謂得天獨厚。香港又即將興建西九文化區,除了提供一個文化表演平台,也有望帶動文化旅遊。更為重要的是,文化創意產業有一個很大的發展機遇,就是借助互聯網和數碼化,發展成為數碼文化創意產業。以前,從事文化創意產業,難免受到表演場地或媒體接觸面的限制;現在通過互聯網和數碼化,創作人可以將作品上載到互聯網或YoutTube等新媒體,即時可吸引到成千上萬的朋友觀賞,從而將作品的影響力擴展到世界各地;而香港挾「一國兩制」之利,可謂擁有最自由的創作環境,很容易發揮網絡威力,變成亞洲文化創意產業的一個樞紐,相信大家也樂於看到。我期待,曾特首在十月發表的《施政報告》,對於令香港落實這個夢想,能夠有所墨。

Comments

Name *
Email (For verification & Replies)
URL
Code   
Submit Comment

 
Goto top
  Copyright © 2010 Hon. Samson Tam's Official Website.
  Designed by Smart - Streaming.com